9 de septiembre de 2012

NOSTALGIAS DEL PARAÍSO PERDIDO (IV): LA PRISIÓN DE LA ACEDIA Y LA AVENTURA DE VIVIR - REFLEXIONES DE EDWARD BACH






Edward Bach con su hija



"La vida terrenal no es más que una cosa oscura, si la comparamos con la vida espiritual, y en ella pocas veces puede verse la verdad. Es algo así como un pollo en su cascarón, tan orgulloso de sí mismo, tan autosuficiente en su aislamiento, que rehúsa a romperlo para salir y termina muriendo en las tinieblas. El miedo a perder su individualidad es en gran parte lo que impide al hombre aceptar la verdad espiritual; sin embargo, como el pollo en el cascarón, rehúsa a liberarse a sí mismo para entrar en un mundo de luz. El mundo de hoy está lleno de gente que teme romper el cascarón de su autosuficiencia, y de esa forma permanece prisionera de su diminuto mundo. Detrás de esto se esconde el miedo a la pérdida del Yo, y esto impide todo crecimiento y la obtención del verdadero conocimiento..."





MUSTARD (MOSTAZA)

"Para personas propensas a sufrir períodos de melancolía o aun de desesperación, sintiendo como si una fría nube negra les eclipsara y les ocultara la luz y la alegría de vivir..."


“Quizás una de las tragedias más grandes del materialismo sea alimentar el aburrimiento y la pérdida de la verdadera felicidad interior; enseña al individuo a buscar satisfacciones y compensaciones para sus problemas en goces y placeres terrenales, y éstos jamás podrán traer otra cosa que no sea olvido temporario de nuestras dificultades. Tan pronto como comenzamos a buscar paliativos para nuestras miserias en las manos de un bufón pago, iniciamos un círculo vicioso; la diversión, el entretenimiento y la frivolidad son buenos para todos, pero no cuando nos aferramos persistentemente a ellos para aliviar nuestros pesares. Todo tipo de diversión mundana tiene que aumentar constantemente de intensidad para mantener su influencia, ya que la emoción de ayer se convierte en el aburrimiento de mañana. Así continuamos procurándonos estímulos distintos y mayores, hasta que nos saciamos a tal punto que ya no podemos obtener alivio en esa dirección…"

[...]

GENTIAN (GENCIANA)

"Para quienes se desalientan fácilmente..."

"El estado de aburrimiento es el responsable de desencadenar en nuestros organismos la ]aparición de muchas más enfermedades de lo que generalmente se piensa, y dado que la tendencia actual es que el aburrimiento aparezca cada vez más temprano en la vida, lo mismo ocurre con las dolencias que provoca. Sin embargo, esta circunstancia no se presentaría si desde pequeños tuviéramos acceso a la verdad de nuestra Divinidad y nuestra misión en el mundo, conociendo así el gozo de obtener experiencia y ayudar a los demás."



GORSE (AULAGA)

"En el colmo de la desesperanza, han renunciado a creer que se puede hacer algo más por ellos..."

"El antídoto contra el aburrimiento consiste en interesarnos activamente por todo lo que nos rodea; estudiar la vida constantemente; aprender, aprender y aprender, tanto de nuestros semejantes como de los secesos de la vida, la Verdad que se esconde detrás de todas las cosas; abstraernos en el arte de obtener conocimiento y experiencia, y acechar las oportunidades que podamos usar en beneficio de algún compañero de este viaje. De esta forma, cada momento de trabajo y de ocio nos aportará fervor por saber, el anhelo de experimentar cosas reales, aventuras verdaderas y hechos que valgan la pena. Luego, a medida que desarrollamos esta facultad, descubriremos que estamos recuperando el poder de obtener placer de los incidentes más pequeños, y circunstancias que antes considerábamos lugares comunes, monótonos y triviales, se transformarán en fuentes de investigación y aventura. Es en las cosas más simples de la vida –simples porque están más cerca de la gran Verdad- donde podemos descubrir el auténtico placer.
La resignación, que nos transforma en meros pasajeros pasivos en el viaje de la vida, abre la puerta a incontables influencias adversas, que jamás tendrían oportunidad de presentarse si en nuestra existencia diaria prevaleciera el espíritu y el gozo de la aventura. Cualquiera que sea nuestra situación: desde un trabajo en una urbe atestada de gente, a un solitario pastor en las montañas, debemos luchar por transformar la monotonía en interés; el deber rutinario y aburrido, en una gozosa oportunidad de adquirir experiencia, y la vida cotidiana, en un intenso estudio de la humanidad y las grandes leyes fundamentales del Universo. En cualquier lugar existen amplias oportunidades de observar las leyes de la Creación, tanto en las montañas como en los valles, o incluso entre nuestros hermanos los hombres. Primero, transformemos nuestras vidas en una aventura de apasionante interés, donde el aburrimiento no sea posible; luego, desde el conocimiento así logrado, esforcémonos por armonizar nuestra mente con nuestra Alma, y con la gran Unidad de la Creación de Dios."



HONEYSUCKLE (MADRESELVA)


"Para los que viven demasiado en el pasado - añorando quizás épocas de gran felicidad - ... No esperan que ninguna felicidad futura pueda parecerse a aquella que tuvieron..."

"Desechar el miedo es otro paso fundamental. El miedo, en realidad, no tiene cabida en el reino humano natural, desde el momento en que nuestra divinidad interior, que es nuestro propio yo, es inconquistable e inmortal. Cuando logramos realmente comprender esta verdad, como Hijos de Dios que somos, ya no tenemos nada que temer. Sin embargo, en épocas materialistas, se incrementa notablemente el miedo a perder posesiones materiales (ya sea que formen parte del propio cuerpo, o de riquezas externas). Como consecuencia, si dejamos que tales cosas se conviertan en nuestro mundo, al ser transitorias, tan difíciles de conservar y tan imposibles de mantener a salvo, aunque sea por poco tiempo, nos provocan una sensación de ansiedad extrema. Esto hace que tengamos necesariamente que vivir en un constante estado de temor, consciente o inconsciente, porque en nuestro yo interior sabemos que esas posesiones nos pueden ser arrebatadas en cualquier momento y que lo más que podemos hacer es retenerlas durante un corto tiempo."

[…]



WILD ROSE 
(ROSA SILVESTRE)

"Para todos los que sin ninguna razón aparente se han resignado a todo lo que les sucede, y sólo se deslizan por la vida sin hacer esfuerzo alguno por modificar las cosas..."


"Por sobre todo otro concepto, debe estimularse la alegría; debemos rehusarnos a dejarnos oprimir por la duda y la depresión, pero es preciso recordar que ellas no son propiamente nuestras, porque nuestras Almas sólo conocen la alegría y la felicidad.”




[Textos extraídos de Dr. E. Bach,  Cúrense a ustedes mismos, Cap. VII: Cómo ayudar para curarnos; Los doce curadores y otros remedios, y Ensayos filosóficos, en Bach por Bach. Obras Completas – Escritos florales, Buenos Aires, Ediciones Continente, 1993. Edición comentada de Bárbara Espeche & Eduardo Grecco; traducción: R. Rosaspini Reynolds]



No hay comentarios:

Publicar un comentario